2009/08/31

one, two, three

Vau, mitä kommentteja!! Kiitos niistä jokaisesta! En näköjään ole ainoa, joka on tykästynyt mustavalkoiseen ja vastaavasti saanut Disney yms. sälästä ähkyä ;) Sainkin tästä huoneesta niin hyvän puhdin päälle, että makkarista on jo keltainen boordi irrotettu ja kaikki suojeltavat nurkat teippailtu. Jalkalistakin on melkein joka paikasta irti ;). Pikkuaskelilla siis eteen päin. Makkarissa jatkuu tämä sama mustavalkoinen linja. Kuvia seuraa tuonnempana.

Sitä ennen en malta vielä olla makustelematta tätä lastenhuonetta - joku kysyi, että onkos asukki itse viihtynyt uusissa kuoseissa. On kyllä, sängystä hän toteaakin monesti, että "mamma maalaa" *naurua*. Ja ihan oikeassa tietysti herra 2 v. onkin - maalata voi vaikka vanhan leikkuulaudan (kuvassa) sekä kiviä (myöskin kuvissa ;)!




Wow, I´m all breath taken about your comments!!! I´m so very happy - thanks & thanks!!! This project gave me so much energy, that I´m already getting my hands dirty with our master bedroom. Lots of white and black there aswell, I promise! Before that I still want to show some pictures from my sons room. Somebody asked, if he likes his new room too. Sure he does, almost every day he says "mamma maalaa" which means "mummy is painting" ;)! And he is right of course - here you will see some good examples of stuff I´ve painted: an old cutting board and small stones from a near by beach! No limits with white paint... ;)

fru skrot

2009/08/27

room for a boy

Tuli tämä päivä sittenkin! Siis päivä, jolloin Paavon huone on ainakin 98 % valmis. Periaatteessa se ei edes vaatinut ihmeitä. Maalasin ainoastaan yhden seinän valkoiseksi sekä vanhat kirsikan väriset jalkalistat samaan syssyyn. Tapetin päälle vaan ennakkoluulottomasti ja hyvä tuli! Pojan sängyssä meni parisen viikkoa, sillä siitä jouduin poistamaan vanhat maalit ennen maalausta. Mies uusi pohjan. Myös joitakin tekstiilejä hankin varta vasten. Neliöt ovat huoneessa kyllä kortilla, sillä sänky on huikeat 100 cm leveä. Tavarat täytyykin piilotella mm. sängyn alla oleviin laatikoihin, jotta kokonaisuus ei hyppäisi aivan silmille. Sen suuremmin en ole leluja stailannut pois, joten systeemi vaikuttaisi toimivalta..




Ja mitä tässä nyt tavoiteltiin..? No, ehkä vähän sellaista rauhallista meritunnelmaa, vanhanajan selkeyttä sekä yksinkertaisuutta. Te voitte arvioida onnistumista! Itse olen tosi tyytyväinen, sillä muutos edelliseen on huomattava + että sängyn kanssa otin vähän riskiä... Mustavalkoinen sopii siis mielestäni hyvin myös lastenhuoneeseen, vaikka ei ehkä olekaan se perinteisin valinta ;). Ikean ruudullinen tuolin päällinen olikin huoneen paras löytö, sillä sen sain alehintaan 19,50 €! (On poistumassa valikoimasta). Tässä vielä joitain muita tietoja, jos joku kiinnostui:

päiväpeitto - Hobby Hall
iso raitatyyny - H&M HOME
pienempi tyyny - Linum
verhokangas - Linum
matto - Asko

valkoiset lelukorit - Anttila
kummituspurkit - Anttila
tuolin päällinen - Ikea

puulaiva - SIA


Sänky ostokunnossa (hinta 48,00 €) Annosta.
Aina ei alkuperäistä asua voi pitää... ;)


Hi! For a while I tought that this day would never come... The project was not too big, but it had many phases: first I painted one seiling white, then I fixed and painted the bed white (with some help from my hubbie) and last I had to decide all the textiles and other materials (soooo cooool! ;). Still I think that all the work payed off, because I´m very happy with the result. I wanted to create some ocean feeling with a bit rustic harmony. Black and white are not traditional colours for kids rooms, but I think it works well here - or what do you make of it?

And off we go to the other project: our master bedroom... ;) See ya!

fru skrot


2009/08/21

Viime postauksessa oltiin sunnuntaissa ja nyt jo siis perjantaissa. En sinänsä valita, mutta hieman silti tuntuu aika kiiruhtavan. Mitään en ainakaan ole saanut aikaiseksi ja pojan sänkyprojektikin seisoo, kun mieheltä venähti selkä. Nyt viikonloppuna ilmeisesti sitä kuitenkin jonkun verran laitetaan eli saa nähdä onko ensi viikolla vihdoin valmista..

Tässä viikonlopun terveisiksi pari kynttiläkuvaa - muuta valaistusta meillä ei melkein iltaisin enää olekaan! :)

fru skrot

2009/08/16

first but not last

Ja sitten oli sunnuntai-ilta... Vieläpä erittäin sateinen ja pimeä sellainen. Parempia kulisseja ei kynttilöiden sytyttelyyn voi toivoa, joten tänään meillä palaa tuikkuja siellä täällä. Nämä seuraavat kuvat olen kylläkin ottanut päivemmällä, joten ihan koko rahalla en tarjoa syksyfiilistelyä. Silti oli aivan pakko näyttää nämä kuvat, sillä olen ihan myyty tästä yhdistelmästä: ensimmäinen oliivipuuni istutettuna vanhaan sinkkisankoon! Niin yksinkertaista, mutta silti omalla tavallaan kaunista! Suunnittelen jo toista... Tämä puu on Plantagenista ja toivon todella, että se kestäisi meillä.

Köyhäinhopeaa olen myöskin kaivanut esille pikkuhiljaa - sopii mielestäni syksyyn. Tässä hurrikaanissa on iltaisin tuikku, jolloin se on ihan extrakaunis. Mutta nyt teekupin kanssa TV:n ja MM-kisojen ääreen! ;)


Right now it is autumn weather here with a capitol A! Raining, totally dark and bit cold. Perfect setting for candels and some TV watching! Before that I still want to show you my first olive tree - I´ve planted it in one of my old zink buckets. So simply, but still so beautiful! I´m all ready thinking of getting another tree... I hope that this one stays alive tough!

fru skrot

2009/08/15

to think outside the box?

Heips! Kirjoittelin aikaisemmin, että ostin viime viikolla tikkaiden lisäksi muutakin vanhaa. Nyt olen tämän ostoksen saanut sijoitettua joten kuten - eteiseen sitä ajattelin ja sinne se myös sai jäädä. Tarkoitan kuvassa näkyvää puulaatikkoa, joka on aivan massiivisen painava. Se tuo muuten niin valkoiseen eteiseen vähän kontrastia, vaikka vieläkin tuntuu, että jotain tässä saisi höysteenä edelleen olla... (vinkkejä otetaan vastaan! ;)

Pienen naulakon kiinnitin myöskin tänään - aikaisemmin siinä oli vai naula, josta roikkui milloin mitäkin. Rupesin ajattelemaan, että miksi vain naula - siinä voisi olla joku koukkukin? Tai naulakko... Rappuset ylös yläkertaan ja tiesin tarkalleen, mitä etsiä. Naulakko on ollut koditon kohta 1 ½ vuotta, joten kiva että sille vihdoin löytyi paikka. Melkoinen ahaa-elämys...

Nyt vaan peukut pystyyn, että lankaköynnös viihtyisi tässä. Edellinen kupsahti muutamassa viikossa (oli tosin olohuoneessa) ja taidanpa tietää syynkin. On kuulemma erittäin tärkeää, että lankaköynnös istutetaan altakasteluruukkuun. Paras keino on ilmeisesti kastella kukka lavuaarissa hyvin, antaa valua ja sitten laittaa lautaselle. Helppoa ja yksinkertaista - tai sitten ei.... ;) Mukavaa viikonloppua!

Hi friends! Some more old stuff to come - this time I´ll show this old wooden box, that I bought same time as the stairs. More colours are needed here and the box brings nice contrast as I planned. Still some extra "something" would be nice (too much white) - I just don´t know what?? If you do, please tell me! Now my only hope is that the flower will stay alive... ;) Have a nice weekend!

fru skrot

2009/08/13

worth every cent

Tuli inspis kuvata muutama juttu, jotka ovat sattuneet kohdalle tässä kesän aikana eri kirppiksillä. Oikeaa peltiromua... Yhteistä niille on myös edullisuus. Laitan nyt hintojakin, kun niitä on aina niin kiva lukea muidenkin blogeista. ;) Isompi peltipurkki maksoi yhden euron ja pienempi muistaakseni kaksi. Nuo piikkiset kukkajalustat (en keksi parempaa nimitystä) maksoivat 0,80 cent isompi ja 1 € pienempi. Kynttilänpidikkeitä löysin Helsingin reissulta 9 kpl/1,50 €. Kakkuvuokia olen löytänyt erissä, joten niille on vaikea laittaa hintaa. Nyt on askartelumateriaalia jouluksi... ;)

Hi! Here are some very grey findings from the summer: little this and that. All of them have been very cheap: I bought the bigger jar for 1 euro and the smaller for two! I like my junk... ;)

fru skrot








2009/08/11

I´ve bought my self a horse

Hei! Onpas blogin päivittäminen nyt tahmeaa... Lastenhuoneen viimeistely on parhaillaan menossa eli ei siis ole vielä valmis. Ja mitään muuta sen lisäksi ei sitten ole tapahtunutkaan täällä kotona. Ainakaan mitään raportoimisen arvoista. Sitä arkeen palaamista, tiedättehän...

Pienen ilahduttavan löydön sentään tein tänään - ostin tällaisen puisen leluhevosen. Sellaiseen isoon, antiikkiseen keinuhevoseen ei varmaan koskaan ole varaa, joten tämä oli kiva löytö Paavon huoneeseen. Hieman takavetoinen, mutta ajaa asiansa. ;).

Nyt illalla on tarkoitus koota Paavon uusi sänky ja katsoa, mitä sille vielä on tehtävä. Toivottavasti loppu menee nopeasti ja saan pian jo laittaa isompia kuvia huoneesta.




No news. Only waiting and planning. My sons bew bed needs still some work, but hopefully I get everything organized soon. Meanwhile I´d like to present you my most recent finding: old toy horse. Bigger than this it does not get with my money, but I´m happy with my horsie. Some wheels are missing, but hey, I´m not perfect either! ;) See you soon or sooner... ;)

fru skrot

2009/08/05

new legs!

Hei taas! Kiitos ihanista kommenteistanne - moni muukin näyttää nyt kaipailevan aitoa vanhaa tavaraa. Valkoisesta en tiettykään ole kokonaan luopumassa, se on pohja joka pysyy meillä varmasti tosi pitkään. Mutta se muu rompe saa siis tällä hetkellä olla muunkin väristä - mieluiten tummaa tai maalaamatonta puuta. Isompia kuvia minulla ei vielä ole laittaa, kun en oikein vielä tiedä miten näillä uusilla sisustusjaloilla kävellään, mutta näytänpä nyt ainakin eilen ostamani peilin - ja ne uudet jalat.

Kun astuin yhden vakkari kirppiksen kynnyksen yli eilen, piti oikein miettiä, että mitä mä nyt oikein lähdin hakemaan - ai niin, niitä vanhoja taulunkehyksiä - pelkkiä raamejakin, tack. Ja naps, kala kävi heti koukkuun eli löysin tämän vanhan peilin. Ja vielä -50 % hinnasta pois! ;) Kehykset olivat niin kultaiset, että luulin niitä aluksi muovisiksi, mutta kotona siis paljastuivat puisiksi. Kultakin on ihan jees, mutta jos lookki on lähellä muovia, niin ei kiitos. Pintaan laitoin siis "huolimattomasti" mustaa liitutaulua maalia. Ja ruuvimeisselillä lopuksi muutaman valitun kolhun. Tässä tulos.

Vanhat tuolinkoivet poimin niinikään mukaan - euron kappale. Mitään ideaa ei niiden käyttötavasta ollut ja päätinkin vaan ottaa kuvat niistä tuossa, missä ne nyt ovat. Lopuksi kun katsoin, niin nehän ovat ihan hauskat noin - olkoot siis siinä! ;) Ei, nyt pitää mennä pakkamaan, sillä lähden tänään Helsinkiä ja Madonnan huomista keikkaa kohden - nähdään! ;)



Hi! I´ve bought my self a pair of new legs yesterday. The mirror is also new - the frames were originally golden, but I painted them black. And made them more shabby... I would so like to have these kind of darker and rustic items in our home, but maybe I get there some day? It´s a good start, I guess. Oops, the clock is ticking and it is time for me to pack my things - The Madonna concert is waiting!!

fru skrot

2009/08/04

r e t h i n k i n g

Heips! Täällä taas. Uusien romujen kera. Nyt vähän aikaa on tuntunut, että sisustushommat eivät oikein ole lapasessa - tavaroita on kertynyt sinne tänne ilman sen kummempaa ideaa niiden takana. Sitä vaan lojuu. Uudelleen järjestelyn ja järkeilyn tuntua on siis ilman muuta ilmassa, kunhan vaan saisi joku päivä (tai edes ilta) olla ihan yksin rauhassa kotona ja laittaa ajatuksen kanssa tuulemaan! Inspistä olen kerännyt vanhoista Vakreista ja Jeanneista, joten eiköhän pian tapahdu. ;)

Tällä hetkellä olen ehkä eniten kyllästynyt kokovalkoiseen ja erityisesti keinotekoisesti "shabattuun" tavaraan. Kaipaan lisää kontrasteja ja aitoa patinaa! Sitä olenkin kantanut tänään kotiin eli tadaa, saanko esitellä uudet tikkaani!! Ne ovat löytö yhdestä sisustusliikkeestä, mutta siis aidosti vanhat. Mukaan tarttui muutakin, mutta siitä lisää joskus myöhemmin. Toistaiseksi tikkaat saavat olla tässä (keittiössä), mutta tavaraa aion niiden ympäriltä karsia. Kunhan sitä aikaa nyt jostain löytyisi... Tässä on siis ideat loppukesäksi ja syksyksi: tummaa puuta, sinkkiä ja ajan puremaa tavaraa... Voikaapa hyvin blogisiskot!




Hello all my dear blog friends! Right now I feel a bit lost with my home decorations - we have stuff all over the place, but not that many "big ideas" behind them. So I´m desperately waiting for some free time (no husband or child) to get everything reorganisized. At the moment I´m a bit tired with all white and especially things that I´ve painted white and made shabby. I want original patina and more contrasts!

Today was a good day to execute my new "direction" for the summer and autumn: more brown wooden items with patina. So you can imagine that I was happy to found these old stairs!! It still requires some restyling to make it work - hopefully I´ll find that moment soon... All the best girls! ;)

fru skrot

2009/08/03

H&M home

H&M:lta ilmestyi jokunen aika sitten kotimallisto, joka sisältää mm. tyynyjä, vuodevaatteita ja keittiöön kaikenlaista essuista aina pöytäliinoihin. Teinkin tilauksen sieltä viime viikolla - uskotteko, että tämä tyyny maksoi ainoastaan 9,95 €!? Se on 100 % pellavaa ja tosi oikei muutenkin - voin suositella!


Toinen tilaus seuraa todennäköisesti, kun saamme Paavon uuden sängyn paikalleen. Tässä muutamia hauskoja vaihtoehtoja, joista ehkäpä tuo 7 voisi sopia meille... Suoraan HOME-osastolle pääset klikkaamalla tästä.

I ordered this pillow cover from H&M - it is 100 % linen and cost only 9,95 euros! It is a keeper... That was all!

fru skrot