stiff upper lip

Hei! Nopea päivitys, äitini pyynnöstä.
Kuvassa on lauantaisten häiden juhla-asu eli ruudullinen kotelomekko ja musta neule. Punainen kiiltonahkalaukku on kirppikseltä hintaan 3,00 €. Se sai aikaan paljon kadehdintaa ja syystäkin - tämä on ihan ykkönen ja ehdottomasti hauskin laukkuni ever!

Pian tulossa sisustuspäivitystäkin eli stay tuned...






Hi! Just a one quick pic of my party look in my friends wedding on this saturday.
Everything was just great!!
The small bag is a 2nd hand find for only 3,00 € - defenitely the funniest bag I ever had!

more vintage clothing

Kun nyt vauhtiin päästiin niin jatkan uudella vintage-vaate postauksella. Huomio siis mummo-ankan kukkapaitaan, joka röyhelöineen ja puhvihihoineen on yllättävän ajankohtainen (5,00 €)! Oon ollut allerginen tummansiniselle pitkään, mutta nyt se on palaamassa repertuaariin tosi vahvasti. Love it... Hame on H&M:stä. Tukka vaihteeksi kiharoilla ja ponnarilla - hyvin ovat pidennykset pysyneet so far. :)






Hello! I´ll continue with the vintage clothing theme now that I´ve got myself going. The skirt is from H&M, but the blouse is from flea market. Notice the sleeves - so right or what? :) Dark blue is a big favourite right now, after so many years... :I


f . skrot

a vintage party dress

Jeps heps pitkästä aikaa! Kiirusta ja sen semmoista on ollut, joten vähälle on jäänyt jutustelu tällä kanavalla. Vielä vähemmälle on jäänyt kauan vouhkaamani vintage- ja 2nd hand vaatteiden esiinmarssi blogissani. Onneksi koskaan ei ole liian myöhäistä aloittaa!

Tässä muutama kuva eiliseltä, jolloin minulla oli ilo viettää iltaa työkavereiden kanssa keskivertoa fiinimmin erään konferenssin dinnerillä. Vaatetuska oli melkoinen kunnes löysin tämän mustavalkoisen kotelomekon, joka on vitosen kirppislöytöjä talvelta. Tuli sille sitten käyttöä, vaikka melko kovasti ehdin asiaa epäillä. Jalassa äidin niinikään kirppikseltä bongaamat kinuskin väriset korkkarit, joita ei harmillisesti näy kuvissa... Kengät on jostain 60-luvulta, mutta mekko on uudempi. Ja vieläpä rintakorukin kirppikseltä 0,50 €!

Niin ja ihan pakko vielä mainita, että konferenssiin laittamamme paperi palkittiin yhtenä kolmesta julkaisusta - asia, jota emme todellakaan odottaneet!






I was wondering about taking more 2nd hand and vintage clothes stuff to my blog. Now this day is finally here. I had pleasure taking part in conference dinner yesterday with my work colleagues and this was my look for the night. Dress 5,00 €, brown shoes from the sixties (not in the pics, sorry) and a bling bling for only 0,50 €! Not too expensive I think! :) I would so like to wear more dresses like this and even other clothes with the fifties style, a one big reason to follow Mad Men, so inspiring!


f. skrot

lady fortuna

Vau mikä upea päivä tänään on ollut! Lämmintä ja aurinkoista, eli kertakaikkisen ihanaa! Säiden lisäksi oon ollut rouva fortunan suosiossa muutenkin, sillä tein keskiviikkona jälleen tosi hyviä kirppislöytöjä. Alla pitkästä aikaa tällainen "ryhmäkuva", jossa ruosteinen peltilaatikko (3,00 €), metalliset purkit (3,00 €/kpl), peltinen isompi purkki (2,00 €), puinen parin metrin taittomitta (2,00 €) sekä köyhäinhopeinen aivan virheetön ja upea pokaali (12,00 €)!





Keräilen puisia wanhoja mittoja, joten tämä kappale oli hyvä lisä viiden mitan kokoelmaan. Täytyy näyttää ne teille joskus. Pienet oliivipuut ostin tällä viikolla Citymarketista - "välimeren" lajitelmana niitä myytiin siellä kympillä kappale. Kirppispurkit löytyivät siis kuin tilauksesta niille. ;) Ja nyt lenkille, kiitos kaikille blogissani vieraileville!






Hi! Lady Fortuna has really smiled for me - over +20 degrees warm and some good luck with a flea market round. This time I found all of this: three old time worn jars, a one box and a trophy made of mercury silver! And everything for a very good price too - happy! Now I´m off to my running tour - thanks for visiting me!

f. skrot

in with the old and out with the new

Oi ihana vanha editori!! En näköjään ollut yksin näiden pulmieni kanssa, jotka siis liittyivät Bloggerin päivitettyyn editori-versioon. Olen vähän pettynyt, että google on tällaistä kökköä laittanut julkiseen käyttöön, ideat sen takana olivat ok, mutta toteutus mätti joka tavalla. Eli out with the new and in with the old! Aika hyvä sanonta näin vintage-sisustajien kesken muutenkin. Ah, että voi ihmisellä olla entisöintikuume, pakko saada joku projekti pian! Yksi sellainen on periaatteessa meneillään, mutta siitä lisää myöhemmin.

Jatkan nyt vielä hetken puulaatikko-aiheella eli nostin Hartwallin korin yhdelle keittiön työtasoista. Tuo kaivattua väriä. Myös sipuleita säilytetään vanhassa puulaatikossa. Ja munia rautalankakorissa. Kauniit asiat saavat näkyä! Keittiössä olisi fiksaamisen varaa, mutta toistaiseksi en ole jaksanut nähdä suuremmin vaivaa sen eteen. Tai lähinnä rahaa. Työtasot olisi mukava vaihtaa puisiin tai mustiin kivisiin. Ja ovathan nuo vetimetkin aika perinteiset... Ehkä some day.



Hi! Some old wooden boxes again! I like to keep eggs and onions "in sight" - so nice and rustic I think. And easy to use as well. It would be nice to update our kitchen a bit - maybe change those kitchen counters and handles for the doors. Still I think these are just small stuff and therefore quite low in the priority list. Right now they are on the "some day" category. ;)


f. skrot

a good bad project

Huhheijaa, onpahan ollut viikonloppu! Tänään jäi lenkkikin tekemättä, kun vinguttelin teippiä, asettelin kuplamuoveja ja pakkasin tavaraa postituskelpoiseksi. Mutta en todellakaan valita - ihana väljyys kaapeissa ja hymyn aihetta kerrankin lompakolle - kiitoskiitoskiitos kaikille, jotka kävitte virtuaalikirppikselläni!! Paketit lähtevät huomenna/otan yhteyttä postarikuluista. Lisäksi kirppis jatkuu vielä muutaman päivän.

Vähän aasinsiltana edellisestä näytän nyt seuraavat kuvat. Saatte nähdä jotain hassua :). Miten tätä nyt kuvailisi....mutta siis keittiön ylähyllylle on asettunut kyltti, joka on hmmmm... maalattu - puoliksi! Ostin syksyllä tämän vihreän kyltin, koska ajattelin tuunata sen mustaksi. Mutta sitten ei puhti riittänytkään ja kyltti on nähnyt vuodenajan vaihtelut takapihalla. Nyt se sitten värien puolesta olisikin sopinut, mutta musta maali ei tietysti lähtenyt enää mitenkään irti. Ei tärpätillä, ei raaputtamalla. Eli saa olla nyt noin - ihan liikkis! :)





My virtual flea market was a success in my mind, so I´m very pleased to spend time with packing and wrapping. Thanks guys! My wallet hasn´t been this fat in a while. :)

Want to see something funny? Well, I can show you this green register sign, that I bought in autumn. My idea was to paint it black - as I did. Or tryed. Like you can see, I never finished the job and since then the sign has seen winter and spring in our backyard. Today it fits our kitchen well what comes to the colour, but as I realised today, the black colour won´t come off anymore! Great. Not all projects end so well! So this is the case...ummm, not all bad or what do you think? ;)


f. skrot

flea market euforia

Ajelin tänään töiden jälkeen täysin viattomasti erään kaupunginosan läpi. Samaisessa kaupunginosassa sijaitsee pienenpieni antiikkikirppis, jolla on todella epämääräiset aukioloajat. Tänään se sitten oli auki. Kun näin avonaisen oven, aivoihin muodostui vain yksi ajatus: tuonne! Ai niin mulla oli kiire...muttei niin kiire etteikö nyt hetkeksi voisi pysähtyä...

Eikä ollut huono päätös! Siitä huolimatta, että kaupassa pystyy ottamaan yhteensä ehkä noin kuusi kunnollista askelta, oli tarjonta yliodotusten. Ensimmäisenä ostopäätöskohteena oli kuvan peltinen laatikko, joita löysin vielä toisenkin kannellisen. Pienemmässä on pohjassa "Hangon keksiä" -leima. Ihan täydellisen shabby, industrial vintage tai miten nyt halutaan asia ilmaista. :)

Kurkistus ylähyllylle poiki toisen salamapäätöksen - köyhäinhopeaa ja vieläpä kaksin kappalein! Ja sitten jännittävin kohta eli pohjassa oleva hintalappu: 8,00 euroa molemmista!! Ja sanottakoon, että jalat ovat täysin ehjät, ainoastaan hopea on niistä himmentynyt. Samaan innostukseen mukaan lähti vielä pieni harmaakehyksinen ja kulahtanut peili vitosella (ei kuvissa). Kuvat eivät nyt tällä kertaa ole kovin kummoisia, mutta ehkäpä saatte ideasta silti kiinni. Hyvän shoppilukokemuksen viimeisteli vielä myyjä tinkimällä oma-aloitteisesti ostoksista vitosen. Not bad. :)




First of all, it was not my intention to stop anywhere. And secondly, I was in a huge hurry. All this lost its meaning when I saw, that a tiny antique/flea market shop was open nere my work place. I was simply driving by it, when I saw that the door was open. This shop has a very irregular opening hours, so my brain said only one thing: I must go there!

The choice was so right, because I happened to find these two, shabby boxes, two candlesticks of mercury silver (only 8,00 euros for both of them!!) and a small mirror (not in pictures). Prices were low in my mind and to top this, the saler gave me 5 euros discount without asking. Not bad. :)


f. skrot

Lupasin näyttää vielä näitä muita löytöjä, joita intuitiivisesti bongasin viime maanantaina. Kiitos ihanista kommenteistanne! Ohi en näistäkään päässyt, sillä olen heikkona vanhoihin peltirasioihin. Tämä taisi jo aloittaa uuden kymmenennen kokoelmissani eli joo, ehkä näitä siis keräilen.

Väri hehkeä turkoosi. Hintaan 2,00 € en empinyt turhia.

Pienistä lääkepulloista en aikaisemmin ole oikein jaksanut innostua, mutta tässä pullossa etiketti teki heti vaikutuksen - kylmyyden tippoja hyvät naiset (ja herrat, jos täällä nyt sattuisi joku miespuolinenkin käymään. Tuskin :) Istui hyvin vanhan pullon ja pillerirasian kanssa... Nyt play iPodista ja Jenni Vartiaisen Seili-levy soimaan - voikaapa hyvin!


I promised to show some other findings from my tour on monday. I love old boxes, so this fits my collection (of over 10 jars) nicely. Also the small bottle mixes well with my other "medical" things. All the best!


f. skrot

c h e c k m a t e

Saan aika-ajoin sellaisen kummallisen tunteen, että menenpäs nyt tänään tuonne kirppikselle. Ilman, että olen sen kummemmin asiaa ajatellut tai suunnitellut. Kroppa toimii kuin automaattiohjauksella. Ja tiedättekö, näinä kertoina löydän aina jotain huippua - ihan friikkiä, tiedän... Eikä kumma tunne pettänyt tänäänkään. Löytyi kulunut puulaatikko...





Joka sisälsi kasan vanhoja puisia shakkinappuloita! Kaikki osat ovat jopa tallessa eli enää pitää lauta keksiä tai tehdä jostain. Vaikka tällaiselle romun ystävälle olisi tietysti riittänyt, että saa näitä hypistellä... ja asetella sinne tänne :) Lovely! 12 euroa ei todellakaan kirpaissut.

Hyvän tuurin (ja outojen vibojen) lisäksi kannattaa kirppiksillä kierrellessä kiinnittää huomiota seuraaviin juttuihin:

1. Löytöjen tekeminen vaatii säännöllistä kirppistelyä - käy eri kirppiksillä 2-3 krt/vko.
2. Katse ylös sekä sotkuisiin nurkkiin - löydöt eivät aina kökötä katseen korkeudella.
3. Luota ensivaikutelmaan - jos innostut, osta tavara.
4. Jos olet epävarma - osta tavara. Parempi katsoa kuin katua, eroon aina pääsee.
5. Näe mahdollisuudet - mieti mitä pienellä fiksauksella voi saada aikaan.
6. Kerää inspiraatiota antiikkinettikaupoista ja blogeista, samalla opit mitä mistäkin kannattaa maksaa.
   

Samalta reissulta löytyi muutakin, mutta niistä joku toinen kerta. :) Mitä kirppisvinkkejä teillä on - kertokaa!






I regulary get this odd feeling. That I just h a v e to visit this or that flee market. Like I was on automode... Freaky, I know - but this feeling is never wrong! I have made my best findings with this odd gut feeling. And this time was no exception. Or atleast I totally adore these old wooden chess pieces! Shabby and time-worn... Lovely :)

I get a lot of questions about my findings, so here are some tips that I tend to follow:

1. Visit different flee markets and antique shops regulary, atleast 2-3 times a week.
2. Look around with time - usually the best findings are not on display.
3. Trust your first instinct - if you get excited right away, buy the thing.
4. If you are hesitating - buy the thing. Better safe than sorry. There are million ways to get rid of it.
5. See the potential - think what a little fixing up or renovating can do.
6. Look for inspiration from different antique web shops and blogs - this way you get to know the price level aswell.

I was lucky enough to find some other things aswell, but I´ll blog about them some other time! Meanwhile, please share with me your own flee market tips!


f. skrot

some like it cheap

Vielä toinen päivitys tälle päivälle. Pakkohan teidän on nähdä tämäkin romu - vanha Hartwallin pullolaatikko! Moniko olisi passannut 5,00 euron hintaan? Minä en ainakaan pystynyt, vaikka laatikoita alkaa olla jo riesaksi asti :) Kankaat ovat Ikeasta. Pahin Ikea-hurma on jo kaukana takanapäin, mutta kankaita ostan aina. Vaikka ei olisi mitään käyttökohdettakaan. Niitähän voi aina tulla - ja mikään ei kyllä voita Ikean kankaita! Niissä laatu ja hinta ovat todellakin kohdallaan. Että voikin oranssin puun ja mustavalkoisen yhdistelmä tykästyttää nyt...

Ananaksen hoksasin kuvausrekvisiitaksi. Se on nyt ollut monissa paikoissa 0,99 €/kg, joten kokonainen hedelmä maksaa noin 1,20 € (paljon hinta-asiaa tänään, hmmmm). On suurta herkkua nyt - suosittelen!


wooden box * 2nd hand (5,00 €)
white box * 2nd hand (2,50 €)
fabrics * ikea (4,95 €/m)




When I now have time, can I make another post aswell. Some flea market findings, or a find - this great wooden box left with me for only 5 euros. Love the colour (orange again :)! The fabrics are from Ikea, let´s see what I come up with them... What is that pineapple doing there - you may think. Well, nothing really - I just happen to like pineapple at the moment! :)


f. skrot

5 + 2 = love!

And then she was back! Loma meni mukavasti ja tavalliseen tyyliin nopeasti. Stressikäyräkin pysyi yllättävän alhaalla huomioiden, että olin reissussa kaksistaan Paavon kanssa + että paluulento oli yli tunnin myöhässä keskiyöllä.

Ja sitten tähän osittain haikeaan päivään: viimeinen päivä vanhassa duunissa on sisältänyt työkavereiden "hyvästelyä" ja tavaroiden pakkaamista. Loppupäivästä meinasi todella tulla suru puseroon, mutta siihen tunteeseen päätin olla jumittumatta liiaksi - uudet kiinnostavat jutut odottavat ensi maanantaista alkaen!

Kuten myös sisustusrintamalla. Toivottavasti seuraavat kuvat eivät aiheuta massapakoa blogistani, sillä ne sisältävät VÄRIÄ! Eikä mitä tahansa väriä vaan oranssia! Työkaverini ennusti epäonnea kirppistelyilleni (liian monta hyvää löytöä putkeen, ei voi ikuisesti jatkua), mutta toisin kävi. Nämä kaksi suloista pientä kahvikuppia olivat tosirakkautta ensisilmäyksellä 0,50 euron hintaan kipale. Niiden myötä pojan huoneeseen aiotut Ikean tyynynpäälliset päätyivät keittiöön ja nyt tuntuu, ettei tätä värijunaa pysäytä mikään. Yksi silti pysyy ja se on mustavalkoinen. Pintansa pitävät myös liitutaulut - tämä yksilö kustansi 2,00. Ja ei. Meillä ei ole siirrytty sisäiseen laskutukseen ;).


black & white cups * marimekko
white jar * seletti, stockmann
pillow cover * ikea
wire basket * house doctor





Hi, I´m back! And with lots of new ideas too (it´s about time ;) - I hope you don´t get too scared of this colour madness - I just adore orange at the moment! Coffee cups are a find for 0,50 €/each and the black board cost only 2,00 €. Not bad... :) Cups are made by Burleigh (Staffordshire, England) maybe somebody knows something about this brand? But what about colours - in or out in your mind?


f. skrot

4 days break!

Kiitokset kaikille ihanista sillipurkki-kommenteista - rasia olisi niiden perusteella lähtenyt yhden jos toisenkin matkaan ;). Minä heittäydyn seuraavaksi puolestani kokonaiselle neljän päivän lomalle - nyt peukut pystyyn, että lentoliikenteessä ei tule mitään VR-ongelmia... Kuvien kynttilänjalat bongasin eräs kaunis päivä kirppikseltä - euron kipale voi jo maksaa ruotsalaisen valimon jaloista! :)





Hi everybody! And thank you for your comments - we share the taste for weird stuff, I see! Now I´m off to 4 days vacation with my son - see you soon!


f. skrot

weird, odd, me

Olen ehta kulutusyhteiskunnan tuote: tarvitsen shoppailuterapiaa säännöllisesti ja riittävän suurina annoksina. Tänään olin liikkeellä pikaisesti töiden jälkeen. Ehkä viisi päivää kestänyt päänsärky lievittyi sen avulla vähäsen. :) Ostokset kolahtavat joka tapauksessa oudot-kategoriaan. Kapinen sillipurkki oli aivan must have, vaikka hmmm... sillifileet-teksti vetikin suun hymyyn. Paperinarukerä kustansi yhden euron - siitä riittää nyhtämistä pitkään! Ekana kohteena höystin hieman aikaisemmin väkertämääni paperimunaa, joita on aikeissa työstää muutama lisää. Mutta mikä on sillipurkin tuomio: löytö vai outo? :)





I´m a true product of our time: I need regular shopping theraphy in good doses! This time I hit the odd-sector bigtime with this old tin jar. It says "herring fillets" on the cover :). The ball of paper twine is also from flee market - it cost only 1 euro. Nice to decorate things with - like easter eggs!


f. skrot

like quicksilver

Hei! Vihdoinkin kun sään puolesta voisi juosta niin paljon kuin sielu sietää, niin kroppa sanoo ei. Olen siis kurkkukivun, päänsäryn ja joka paikan kolotuksen vuoksi pysytellyt tänään nahistuneena neljän seinän sisällä. Rentouttavaa lepuutusta on silti ollut melko marginaalisesti - siitä pitää 2,5 vuotias veli elohopea taatusti huolen.

Paavon huone siirrettiin meidän isompaan makuuhuoneeseen parisen kuukautta sitten eli nyt pojalla on hieman enemmän tilaa missä mellastaa. Huonekalut ovat pääosin kirppikseltä - siltä osin täydennystä löytyi viime perjantaina sinkkisestä laatikostosta, joka lähti mukaan neljällä eurolla. Kirjaimia on täälläkin - ehkä saan niistä pian viikarin nimen seinälle...


When the weather finally says "come on out", my body says "stay in". I have some kind of a cold, so I´ve taking it easy for this weekend. Hardly not the same thing you can say about my son: he is a real quicksilver to say the least. Not too much peace and quiet in this house I can promise! :)

My son got the bigger bedroom for some months ago and that has been a good change: more room for him to mess around! I like to decorate with letters also here - maybe soon I have enough to write his name on the wall. All the best guys!


f. skrot

restless

Olen varmaan osan mielestä jo aika riittävästi jankuttanut tästä kevään tulosta, mutta en vaan voi itselleni mitään. Päivien kulku tuntuu jysähtäneen paikalleen eikä lehti taida kääntyä maaliskuulle millään. Osansa varmaan tekee työpaikan vaihtumisen odotus eli aamukammassa törröttelee seitsemän päivää tällä hetkellä. Välissä on onneksi pari lomantapaista pätkää, joita odotan hartaasti. Kiitos vielä kaikille uravalintaani onniteille - tuntuu edelleen hyvältä!

Osassa blogeista on näkynyt jo varovaista pääsiäisen odotusta ja siihen liittyvää askartelua. Pyöräytinpä itsekin paremman puutteessa yhden paperimunan vanhaan sanomalehteen sekä hankin helmihyasintin piristeeksi. Myöskään hauskaa pientä kahden kynttilän minijalkaa en voinut vastustaa yhden euron kauppahintaan. Clas Olssonin leimasinsarjaa kokeilin niinikään kenkälestipariin ja ihan kiva tuli. Nyt olisi aivan superia aloittaa joku kunnostusprojekti, mutta sopivaa kohdetta ei oikein ole tullut vastaan. Sitä ja kevättä odotellessa!


My desperate waite for spring is probably getting on your nerves, but I just can´t help myself. I want spring and I want it now! It feels like this week has taken forever and March is a mile away. This has probably something to do with my soon coming change of business, so please forgive me. Thank you for all the congrats!!

At home I´ve been a bit restless too - a new, bigger project would be nice, but I don´t seem to find any good objects. Instead I´ve been doing a little this and that: decorating easter eggs and experimenting with my new set of stamps. The mini candlestick was a find I couldn´t resist! Friday tomorrow, yeeees!


f. skrot