2008/12/22

Äntligen snö! - Vihdoin lunta!

Ensimmäinen lomapäivä alkoi tänään oikein mukavasti - yön aikana oli nimittäin ainakin täällä länsirannikolla tullut mahtava määrä lunta! Nappasin siis kameran taskuun, kun menimme pojan kanssa ulos. Kuvaaminen jäikin ulkoilun kevyimmäksi osuudeksi, sillä sain samantien tarttua lumikolaan ja laittaa hihat heilumaan. Saa nähdä, miten jumissa hartiat ovat iltapäivällä, kun ei vastaavasti ole vähän aikaan tullut huhkittua... Kuvissa on siis tallennettuna tämän hetkinen tilanne ulko-ovelta: edelleen pajua, callunoita sekä pari vanhoja luistimia. Sekä ulkokuusi takapihalta - sisälle ei kuusta tule, koska suuntaamme jouluksi eteläiseen Suomeen. Enää kolme päivää, oi, oi.... =)

Ser ni hur mycket snö vi har här!? Helt otroligt - kunde nästan inte tro mina ögon, när jag tittade ut i morse! Så det blev lite fotas igen - så här ser våran entre ut just nu. I stället att hänga upp mina gamla skridsskor, placerade jag dom vid trädgårdsbänken, som någon skulle klätt av dom där =). Den stackars granen står på bakgården - den ända julgranen som vi skall ha i år. Vi åker nämligen söderut på julen, så det är enklast med utegranen. Bara tre dagar, oj, oj.... =)



12 comments:

BEA said...

Å så heldig dere er.. her er det grønne plener og sol.. ikke mye som minner om jul..

Ønsker deg en riktig God Jul og takk for mange inspirerende innlegg.

Hanna said...

Voi miten ihanan näköistä. Olen vielä toiveikas että saisimme eteläänkin vielä edes pienen valkoisen kerroksen.

Hyvää Joulua!

Something White said...

Wonderful winterpictures! Have some nice Christmas-days!

Hanna said...

Tosi kaunista, aivan ihania kuvia! Meilläkin on lunta aika reippaasti ja lisää vaan näyttää tulevan :)

lyckostunder said...

Härliga julbilder!
Jag vill också ha snö hit nuuu!

Kram!

vosgesparis said...

your pictures brings me in the real mood for Chritsmas..

Designe said...

Så härligt att ni oxå fått snö och så fint du pyntat ute hos dig!
Ha en riktigt God Jul & Gott Nytt År du med! Kram :)

Hanna said...

Hyvää joulua
&
Onnellista uuttavuotta !!

/Hanna

Galleri MochB said...

Visst fick man en chock imorse när man tittade ut. Så underbart!! Igår var det bara blött, vått och grått när vi högg granen... Härliga bilder återigen! Ha en riktigt skön jul i södern... :O) Kram Mia

Sari said...

Ihanaisia lumikuvia... Voih, koti-ikävä iski!

Fyra årstider ♥ My Lovely Christmas Home said...

Nu har jag hittat hit..har lagt din underbara blogg på bloggkoll.
Kram Lotta

soann said...

These pictures are beautiful !!!