winner & wine

On aika julistaa arvonnan voittaja. Päänsärkyisenä päädyn nyt nopeaan metodiin sen sijaan, että olisin kirjoittanut kaikki 89 nimeä pikkulapuille. Satunnaislukugeneraattori ratkaisi voiton nimimerkille anak (kommentti jätetty 16/3/10 12:02). Otatko s-postilla fruskrot@gmail.com yhteyttä, niin saan palkinnon matkaan? Onnittelut!

Vielä kiitokset kaikille arvontaan osallistuneille ja synttäreistä onniteille! Tänään poksautetaan skumppa sen kunniaksi sekä mennään kuuntelemaan Jenni Vartiaista - so nice!

Mysteerikukan sain anopilta.
Paketti on valmiina postitettavaksi.

Hi yall! It is time to pick a winner for my small lottery - this time the random number generator chose a comment by anak - please contact me with e-mail! Congrats! And lots of thank you´s for you guys who left so many nice birthday hellos to me! Tonight I will celebrate with some bubly and a gig by Jenni Vartiainen - so nice!!


f. skrot

birthday lottery!

No menihän siinä sentään kolme viikkoa. Paavon korvatulehdusten välillä. No ehkä päivän pari päälle, mutta joka tapauksessa tahti on nyt vähän turhan tiheä. Olen siis tänään kotona kiukkuisen muksun kanssa (onneksi tv on keksitty :).

Mutta ei anneta tämän haitata, vaan mennään itse asiaan - arvontaan! Täytän huomenna elämäni viimeistä kertaa 2:lla alkavan määrän vuosia, joten sen (ja yli 200 000 kävijän) kunniaksi laitan arvontaan Lisbeth Dahlin kevään vihreän käsikorun (materiaali jotain kiveä tms) sekä Dayn hauskan eko-kauppakassin. Arvontaan osallistut jättämällä kommentin tähän päivitykseen perjantaihin 19.3. mennessä. Onnea arvontaan!


Edit. Kokeilen Bloggerin uutta pikakommentointi-toimintoa eli postauksen alareunassa on mahdollista yhdellä klikkauksella arvioida postausta. Vaihtoehdot ovat cool, interesting ja boring :) Katsotaan olisiko tästä pidempään käyttöön?





My son is sick today so I´m staying at home with him. While he is watching TV, I can post about a lottery that I´m going to have to celebrate my 29th birthday and all my over 200 000 visitors! Great! If you want to take part in this give way, please leave a comment on this posting before friday 19.3. I´m giving away this bracelet by Lisbeth Dahl and a shoppingbag by Day. Best of luck!


f. skrot

happiness is...

"Onni on mielenrauhaa.
Että on hyvä juuri nyt, juuri tässä.
Että ei ole kiire mihinkään tai muualle.
Että rakastaa itseään ja muita, ihan itsestään."


Kilpailussani kysyin, mitä onni on.
Monista mahtavista vastauksista tämä edellä mainittu puhutteli minua eniten.
Siihen sisältyy onni niistä monista asioista, joista kirjoitte: perhe, lapset, koti, terveys ja kyky nauttia hetkestä ja arjesta. Minulle onni on siis tällä hetkellä juuri tuota mielenrauhaa.

Pellon pientareella - otatko minuun yhteyttä: fru.skrot@gmail.com.
Palkinnoksi sinulle lähtee itsetekemäni pellavainen "sohvaliina"
sekä Madonna-risti. Onnittelut ja kiitos sanoistasi! Ja kiitokset kaikille muillekin, jotka osallistuivat kisaan!





"Happiness is a peace of mind.
That you feel good right here and right now.
That you don´t have to hurry anywhere.
That you love yourself and others, without any extra effort"


These were the words that spoke to me the most in my lottery. I think it includes all the things that you wrote about; family, kids, home, health and those little things in life.
Thank you all of you that took part!!

fru skrot

h a p p i n e s s

Hei!

Kävijämääräni on ylittämässä pian 150 000, joten on aiheellista laittaa pystyyn pieni arvonta. Suunnattomasti iloa tuottaa myös blogiani seuraavien määrä - teitä on jo yli kaksisataa!!! Enpä olisi kaksi vuotta sitten uskonut...niin blogin 2 v. synttäritkin voidaan
ynnätä näiden virstanpylväiden joukkoon! :)

Tällä kertaa en päästäkään teitä ihan helpolla. Heittäydyn suorastaan filosofiseksi. Arvon siis vielä salaisuutena pysyvän palkinnon kaikkien niiden kesken, jotka jättävät tähän postaukseen kommentin kysymykseen: mitä on onni? Eli mitä onni teille tarkoittaa ja miten se näkyy elämässänne? Tätähän pitäisi jokaisen pohtia aina sopivin väliajoin,
jotta oppisi arvostamaan niitä elämän pieniä onnea tuovia asioita.
Arvonta on voimassa marraskuun loppuun saakka.
Palkinnon paljastan tässä piakkoin!

Hi!
150 000 unique visitors, over 200 regular followers and 2 years.
It can´t get better then this!! These numbers are so great, that it is time to have a lottery!
Alltough this time I won´t make it that easy..
I´ve decided to get a bit philosophical and make you a question.

If you want to take part in my lottery,
please make a comment (on this posting) on following question:
what is happiness? What are the good things in life that make you happy?
The lottery will go on until the end of this month.
The price for the lottery will be released soon!

fru skrot

stairs again!

Heippa! Ennen uutta aihetta kiitokset edellisen postauksen kommenteistanne! Kysymyksiä sabluunasta tuli muutamia, joten niiden kimppuun siis. Sabluuna on omatekoinen eli tehty Poor Richard -fontilla ja siis vain printattu ulos. Maali on Helmiä ja Tikkurilan värikartan tummin sävy. Se ei ollutkaan ihan mustaa, joten teksti jäi hieman kulahtaneeksi. Lisäksi sotkin sabluunalla jonkin verran, joten tämä epätasaisuus lisäsi yllättävästi vanhaa efektiä! Välillä kannattaa olla kärsimätön hätähousu...

Ja sitten pääaiheeseen eli viikonlopulla mainitsemaani maalausprojektiin. Kohteena tällä kertaa toiset A-tikkaat, jotka löysin eräästä vanhaintavarain liikkeestä kahdella kympillä. Väri oli t o d e l l a yöks eli tummanvihreä, jossa aavistus keltaista. Ja vieläpä kiiltävällä maalilla maalatut - yök X 2! Rähjäinen lookki ei kuitenkaan pelottanut eli sudin huoletta tikkaiden pintaan kolme kerrosta Empireä. Pieni hionta olisi ollut paikallaan, mutta en ollut sillä tuulella. Ihan hyvät niistä silti tuli näinkin - ovat nyt yläkerrassa työpöydän vieressä.

Kuvissa näkyy myös ilonaihe numero kaksi eli vanha lehmätaulu, joka saapui eilen Ruotsista. Ostin sen mahtavan Millas Hem -blogin Camillalta - tack goa du att jag fick köpa tavlan! Älskar den massor!! Taulu saattaa vielä siirtyä, kunhan makuuhuonekin tästä valmistuu. Huomenna kävelen maalikauppaan eli tarina jatkuu... ;)




Hello! And thanks for the great respons in my previous posting!! Some of you asked about the schablon I used - it is home made with a computer. The font is Poor Richard if you want to know.

Todays topic tells you all about my next pictures. I´ve bought old stairs again! This time the colour was just u g l y - a very dark green with a touch of yellow. Not something I would like - original or not! So the decision to paint was easy for me - I like it much more better now! The pics are from our upstairs and from my work space.

If you look closely you´ll see something new aswell - the old cow sign arrived yesterday from the lovely Millas Hem -blog. Her blog is totally amazing - don´t miss it!!! Tomorrow I´ll have some paint shopping to do, so the story goes on like they say! All the best!!!

more kitchen

Jo kolmas postaus peräkkäin keittiöstä... Haukottelette jo varmaan! Ei vaan auta - olen edelleenkin niin otettu saamastani Belgian-lähetyksestä, että illat kuluvat niitä ihastellessa. Postisäkkiä en todellakaan malttanut haudata mihinkään kaappiin esim joulua varten, vaan sille löytyi nopsaan paikka keittiönsohvannojalta. Myös porsliinit saivat jäädä esille - muuta vaihtoehtoa ei yksinkertaisesti ole!!! Tummanruskea tuokin tällä hetkellä kaivattua piristystä keittiöön yhdessä raikkaan sinivalkoisen kanssa. Voi kun saisi inspiksen tarttumaan olohuoneeseenkin - siellä on masentavan pysähtynyt meininki... Jotain verhoideaa, kun saisi... Huomenna taas vuorossa yön yli kestävää työmatkailua, joten eipä tässä juuri ehdi mihinkään tarttua! See ya soon!!

Hi! You must be yawning right now, because I´m onces again showing pictures from our kitchen... Sorry guys - I can´t help it - I love my new Belgian gifts too much!! Right now brown, white and blue feels soooo good together - if only I could find some same inspiration to fix our livingroom aswell.. There just isn´t any "quality time" right now, cause tomorrow I´m off to over night "business trip" again.. Maybe weekend will change things

fru skrot

something white and TOTALLY AMAZING!!!

Olen tällä hetkellä aivan sanaton. Hämennyksestä lamaantunut suorastaan... Jotta pääsette asiasta kärryille niin yritän tähän nyt muutaman järkevän sanan naputella. Älkää nyt säikähtäkö - kaikki on hyvin - siis suorastaan loistavasti!! Paras kai aloittaa alusta: sain kesällä muutamia viikkoja sitten sähköpostia belgialaiselta Marjolijnilta. Tunnette hänet varmaan paremmin upeasta Something White -blogista. Kirjeessä Marjolijn totesi meillä olevan paljon yhteistä ja tästä syystä hän kertoi haluavansa lähettää minulle jotain pientä ja vanhaa, lähinnä belgialaisia KIRPPISlöytöjä!! Olin kirjeestä ja ehdotuksesta todella otettu ja sovimmekin eräänlaisesta vaihdosta, jossa hän lähettää minulle jotain ja minä puolestani hänelle. Alkoi kutkuttava jännitys... :)

Ja tänään sitten odotukseni palkittiin. Ruhtinaallisesti. Katsokaa miten mahtavan suuri paketti!!?




Päällimäisenä paketissa oli kangaspaketti, Madonna-aiheisia kangaskortteja sekä polkupyörissä ennen Belgiassa käytettyjä keräilylaattoja. Vau!!!




Maltoin hädin tuskin avata kangaspakettia ja mitä sieltä paljastuikaan - fantastinen juuttisäkki Poste La France -tekstillä!!! Voitteko kuvitella?!? Paketista ei täysin selvinnyt onko Marjolijn sen itse tehnyt vai onko se Jeanne d ´Arc Livingin...?




Vaikka tämäkin tuntui olevan jo enemmän kuin tarpeeksi, vaikutti paketissa olevan vielä vaikka mitä. Kaivoinkin sieltä kerta toisensa jälkeen esiin kauniin pajukranssin, kynttilän, ison koristellun tulitikkuaskin, suloisen tyttöaiheisen pussukan (joka sisälsi 10 kpl pieniä kruunukynttilöitä!) sekä aivan mahtavan lajitelman belgialaisia konvehteja!!! Mietin jo, että tää ei varmaan oo tottakaan... Katsokaa miten ihania kaikki!!!




Paras oli silti vielä näkemättä. Tunsin oikeesti jo melkein huimausta, kun huomasin jotain sinertävää kuplamuovin läpi. Voiko olla... siis todellakin... juuri sellaiset kupit, joista olen hädin tuskin voinut edes haaveilla....!?! Ja todellakin, Marjolijnin paketissa oli kaksi aivan kertakaikkisen upeaa, vanhaa porsliinikuppia aluslautasineen sekä samaan belgialaiseen Boch-sarjaan kuuluva tarjoilukulho!!! Siis katsokaa hyvät ihmiset - voiko olla mitään näin mahtavaa?!?!?




En voi muuta sanoa kuin, että en koskaan ole saanut yhtä hienoa lahjaa. Ja vieläpä täysin tuntemattomalta ihmiseltä. Olen enemmän kuin otettu siitä, että joku ihminen on nähnyt näin paljon vaivaa ja ajatusta lähettääkseen täysin vieraalle näin upean lahjan!! Toivottavasti oma pakettini yltäisi edes ripaukseen tästä - aivan superhauskaa nyt miettiä, mitä Marjolijnille lähetän. Jotain spesiaalia sen täytyy olla... :) Kiitos sinulle Marjolijn!!!

I´m shocked. There are no words... Gosh, where do I start?! For a while ago I got an e-mail from Belgium. It was from Marjolijn, who has the beautiful blog called Something White. Marjolijn contacted me just to say some very kind words to me - I was very touched and moved. She also wrote, that she´d like to send me something from Belgium - maybe a flee market finding or two... I of course liked the idea and we made an agreement that she would sent me something and vice versa. How exciting!!?

And today the parcel arrived... Can you imagine my feelings when I saw how big the package was??! And my amazement just got bigger the more I picked up things from the box... Beautiful textile cards with Madonna theme, bicycle labels (she wrote, that people collect these very rear old things in Holland/Belgium) and a something wrapped in a white paper... And what was it - a Poste la France -post sack!!!! God, how gorgeus!!!

But I hadn´t seen nothing yet... These different beautiful things just keep coming up: a nice wreath, a candle, beautifully decorated matchstick box and a small bag with a girl label (full of small candles!) and a box of belgian chocolate! I was amazed to say the least!!! Aren´t these just wonderful!!?

The biggest suprise was still waiting for me... I just gasped air, when I saw something blue between the wrapping.... could it be.... oh my god.... YES!!! - two old porcelain cups with platters!!! Just the bluewhite motive that I adore and have been looking for!!! And to top of this all - a beautiful bowl of the same series!!! I almost couldn´t believe my eyes....

So Marjolijn - how can I ever thank you!? I´m so moved that someone, who doesn´t even know me, wants to send me these kind of precious things...!! I´m so happy - you really "hit the spot"!!! I hope that my gift will make you as glad - hopefully I get it on the way soon... Thank you ones again!!! :) :)

M / fru skrot

a gift from a friend!

Hohhoijaa, jo alkaa paussit riittää... Kesälomaan en tietysti ole kyllästynyt, mutta nyt on jo aika hankkiutua eroon liiasta joutilaisuudesta - kroppa kaipaa toimintaa! Sisustusrintamalla etenkin. Hyvän sykäyksen aiheuttikin tämä ylläri, joka tipahti postiluukusta tällä viikolla. Pitsiä ja pellavaa -blogin Maami oli ommellut minulle tämän ihanan pellavasydämen, jossa on sykähdyttävä teksti:

Man letar efter LYCKAN
och tror den är en sol
så finns den i skuggan
som en liten blyg viol

Hetken sainkin juoksennella sydämen kanssa huoneesta toiseen, kunnes yläkerrasta löysin sille hyvän paikan. Hetkeksi. Tässä siitä kuvat. (Sittemmin se on siirtynyt jo Paavon huoneeseen ;). Eli suurkiitos sinulle Maami!! Jälki on todella ammattimaista, enkä kyllä millään keksi miten olet tuon tekstin siihen saanut. Näitä sydämiä voi muuten ostaa, jos joku kiinnostui - klikkaa Pitsiä ja pellavaa -blogiin tästä.

Sen verran olen saanut draivia päälle, että meidän ja pojan makuuhuoneiden uudistamiseksi alkaa jo olla toteuttamiskelpoinen suunnitelma. Se vaatii jonkin verran maalia, vähän nikkarointia sekä tavaroiden siirtelyä - tästä lisää myöhemmin... ;)

Hi girls! A one week break from blog world was enough for me, so I´m back! This time I also had a good reason to update my blog - Maami from the blog Pitsiä ja pellavaa ("Lace and linen") sent me this wonderful heart made of 100 % linen. She has made it all by herself - I don´t get how she gets the text so nice?? I love it! If you want one for yourself - click here and check out her wonderful blog!

Uh, my head is full of different ideas for our two bedrooms that need some updating. I´ve decided to do my best during these two weeks that I still have some holiday left. So stay tuned to find out more... ;)

fru skrot

serious business

Tänään on ollut ihana hellepäivä, mutta siitä huolimatta päätin pyörähtää kirppiksellä, ihan edes takas - tiedättehän...
Ensin ajattelin, että eipä ollut vaivan väärti, mutta nyt kotona tulin toisiin aatoksiin. Löysin nimittäin kaksi tällaista wanhaa koulukuvaa (ilmeisesti vuodelta 1931) - toisessa on pelkästään tyttöjä ja toisessa poikia. Koulu on sama, sillä opettajat ovat kummassakin kuvassa samat. Ihan alkoi naurattaa, kun katsoin läpi jokaisen oppilaan kasvot - miten voikin olla niin vakavia naamoja!? Ajat olivat tuolloin tietysti aivan toiset...

Tässä kuvassa ovat koulun tytöt.

Ja tässä pojat...


Pieniä nipsuja löysin myös 2 kpl.


Ja tämän yksinkertaisen pienen kynttilänjalan.
Patina on siinä kaunis.

Jotta tämä postaus ei menisi liian hymyttömäksi esittelen lopuksi tämän viikon todellisen kohokohdan. Lähes kahden vuoden bloggauksen jälkeen onni suostui vihdoin suosimaan minua blogiarvonnassa ja katsokaa, miten mahtavalla tavalla! Voitin Bea´s -blogissa tämän huippuhienon Madame Stoltzin puutarhavälinesetin!! Nyt saan vihdoin heivata vanhat oranssimuoviset kammotukset :). Kiitos vielä kerran Bea! Kurkatkaapa linkin kautta muuten, mitä mahtavia kirppislöytöjä hän on tehnyt Budapestista...! Aivan pakosta alkaa hymyilyttää ;)

Altough the weather has been absolutely amazing today, I couldn´t resist some flee market shopping after work. At first I tought, that my findings were not that special, but when I got home, I really started to like these old school photos (anno 1931). Girls and boys stand in line here - girls on their own picture and boys on their own. Nobody smiles - it is almost funny! But times were different then...

The last picture gave a smile on my lips today, when I received a post package from a co-blogger. After two years of blogging, I have finally had some luck on my side and won in a blog lottery. Lovely Bea had this amazing price for me: a garden tool set from Madame Stoltz! Guess who´s happy and smiling now? ;)

a party for 80 000!

Hei! Tänään on sitten maaginen kasi tupsahtanut kävijälaskuriin eli järjestän 80 000 kävijän kunniaksi pienen arvonnan. Kiitos kaunis siis kaikille tänne piipahtaneille - vakkareita onkin jo huimat 89+20!! Kukapa olisi uskonut, en ainakaan minä!! Ja arvonnankohde - se on Madame Stoltzin rautalankakehys sekä aito 4. toukokuuta 1922 päivätty vintagekortti. En vaakakuvaa löytynyt, mutta tuskinpa haittaa, vaikka kortti ei sovikaan juuri näihin raameihin..? Arvonta päättyy 31.5. eli kaikki siihen mennessä kommentin tähän postaukseen jättäneet osallistuvat arvontaan!!! Good luck!


Today I will celebrate my 80 000 visitors with a little giveway. The price is shown here. I must add that the card is really a vintage one - it has been dated May 4th in 1922. All you have to do is to leave a comment on this posting field before 31.5.2009. And girls - thank you for visiting me and all of those wonderful comments that you leave - you make my day!!! :)

The winner takes it all....

HEI! Viikko vierähti jälleen nopeasti ja on siis aika julistaa arvonnan voittajat. Osallistujia oli mahtavat 136, joista melko moni oli mukana kahdella arvalla. Romu-Rouva kiittää kaikkia mukana olleita!! Osanottajien lukumäärä yllätti iloisesti!

Ja sen pidemmittä puheitta suoraan asiaan eli voittajiin. Arvonta suoritettiin vanhanaikaiseksi vetämällä nimet purkista - onnettarena toimi allekirjoittanut, sillä muita täysi-ikäisiä ei ollut paikalla. Kokeilin kyllä osaisiko pikku-P poimia arvat, mutta voittajia tuli kolmen sijasta kolmekymmentä eli tämä assistentti jouduttiin hylkäämään. ;)

Ja tässä ovat voittajat:
1. palkinto (joulusukka ja tagi) menee Anulle blogista Walloittava Valkoinen!
2. palkinto (kynttiläpussi ja kaksi tagia) inredningstokig själille blogista Harmoniskt vitt!
3. palkinto (neulatyyny ja kaksi tagia) Lyckostunder -blogiin!

Onnea voittajille!
Ottakaapa yhteyttä osoitteeseen i80391@student.uwasa.fi, niin saan palkinnot matkaan! =)











































HEJ! En vecka senare är vi lite klokare igen. Eller vet åtminstone vem som vunnit i min lilla utlottningen! Nästan 140 kommentarer - superbe!! Fru Skrot tackar alla som varit med - helt fantastiskt att ni var så många!!

Som ni ser använde jag traditionella metoder i utlottingen. Först provade jag, om lilla-P kunde dra lotterna, men det gick inte. I stället för tre vinnare, blev det närmare 30 vinnare - och jag orkar inte sy så många julsockor eller ljuspåsar. Så han diskvalificerades och det var jag som drog lotterna ;) Och här är vinnarna:

1. pris (julstrumpe + tag) går till Anu från bloggen Walloittava Valkoinen!
2. pris (ljuspåse + två tags) till inredningstokig själ från bloggen Harmoniskt vitt! och
3. pris (nåldyna + två tags) går till Lyckostunder!

Grattis! Kontakta mig per e-mail (i80391@student.uwasa.fi), så skickar jag vinsterna! =)

JulUTLOTTNING! - JouluARVONTA!

Hei ystävät! Edellä jo hieman lupailinkin arvontaa ja nyt siis sanoista tekoihin. Arvon siis kolme erillistä palkintoa, joista ensimmäinen on kuvan joulusukka ruskealla Anno 1901 -tekstillä. Toisena palkintona on kynttiläpussi Ranskan liljalla (ilman kynttilöitä) ja kolmantena neulatyyny niinikään mustalla liljalla (ilman nuppineuloja =). Myös joitain extroja voi tulla kylkiäisenä ;)!

Kilpailuun voi osallistua jättämällä 24. marraskuuta klo. 20.00 mennessä kommentin tähän postaukseen, minkä lisäksi voittomahdollisuuksiaan voi vielä lisätä linkittämällä tämän arvontapostauksen omaan blogiin (lasketaan kahdeksi "arvaksi"). Alla olevia kuvia saa vapaasti käyttää.

Ai niin, meinasin unohtaa mainita, että mitä tässä "juhlitaankaan" - 150. postausta!!
































































Hejsan vänner! Som jag tidigare lovade, är det nu dags för utlottning hos mig! Det finns tre, skilda priser: den första är en julstrumpe med brunt Anno 1901 -text. Den andra är en ljuspåse med franska liljan (utan ljus) och den tredje en nåldyna med franska liljan den också (utan nålar =). Utöver dessa kan det även finnas några extrapriser, men det får ni ser senare ;)

Om du vill vara med, skriv en kommentar till det här inlägget senast den 24. november kl. 20.00. Du kan även öka dina vinstmöjligheter genom att länka till det här inlägget - det räknas som två lotter. Låna gärna en bild om du vill.

Oj, glömde nästan säga vad jag "firar" med utlottingen - det är nämligen mitt 150. inlägg! Kul va! Lycka till!

Hi, welcome to my 150th posting! I`ve decided to celebrate it with a little giveway - the first price is a christmas stocking with Anno 1901-text, second price is a little bag for candles (without the candles) and the third price is a little cushion for needles (without the needles =). All the prices are 100 % linen and hand made by me.

If you want to participate in the lottery - please leave a comment in this posting before the 24th November. You can also link this giveway-posting to your blog - that will give you two lots in the competition. Feel free to use one of the pictures in this posting. Best of luck!!