serious business

Tänään on ollut ihana hellepäivä, mutta siitä huolimatta päätin pyörähtää kirppiksellä, ihan edes takas - tiedättehän...
Ensin ajattelin, että eipä ollut vaivan väärti, mutta nyt kotona tulin toisiin aatoksiin. Löysin nimittäin kaksi tällaista wanhaa koulukuvaa (ilmeisesti vuodelta 1931) - toisessa on pelkästään tyttöjä ja toisessa poikia. Koulu on sama, sillä opettajat ovat kummassakin kuvassa samat. Ihan alkoi naurattaa, kun katsoin läpi jokaisen oppilaan kasvot - miten voikin olla niin vakavia naamoja!? Ajat olivat tuolloin tietysti aivan toiset...

Tässä kuvassa ovat koulun tytöt.

Ja tässä pojat...


Pieniä nipsuja löysin myös 2 kpl.


Ja tämän yksinkertaisen pienen kynttilänjalan.
Patina on siinä kaunis.

Jotta tämä postaus ei menisi liian hymyttömäksi esittelen lopuksi tämän viikon todellisen kohokohdan. Lähes kahden vuoden bloggauksen jälkeen onni suostui vihdoin suosimaan minua blogiarvonnassa ja katsokaa, miten mahtavalla tavalla! Voitin Bea´s -blogissa tämän huippuhienon Madame Stoltzin puutarhavälinesetin!! Nyt saan vihdoin heivata vanhat oranssimuoviset kammotukset :). Kiitos vielä kerran Bea! Kurkatkaapa linkin kautta muuten, mitä mahtavia kirppislöytöjä hän on tehnyt Budapestista...! Aivan pakosta alkaa hymyilyttää ;)

Altough the weather has been absolutely amazing today, I couldn´t resist some flee market shopping after work. At first I tought, that my findings were not that special, but when I got home, I really started to like these old school photos (anno 1931). Girls and boys stand in line here - girls on their own picture and boys on their own. Nobody smiles - it is almost funny! But times were different then...

The last picture gave a smile on my lips today, when I received a post package from a co-blogger. After two years of blogging, I have finally had some luck on my side and won in a blog lottery. Lovely Bea had this amazing price for me: a garden tool set from Madame Stoltz! Guess who´s happy and smiling now? ;)