something white and TOTALLY AMAZING!!!

Olen tällä hetkellä aivan sanaton. Hämennyksestä lamaantunut suorastaan... Jotta pääsette asiasta kärryille niin yritän tähän nyt muutaman järkevän sanan naputella. Älkää nyt säikähtäkö - kaikki on hyvin - siis suorastaan loistavasti!! Paras kai aloittaa alusta: sain kesällä muutamia viikkoja sitten sähköpostia belgialaiselta Marjolijnilta. Tunnette hänet varmaan paremmin upeasta Something White -blogista. Kirjeessä Marjolijn totesi meillä olevan paljon yhteistä ja tästä syystä hän kertoi haluavansa lähettää minulle jotain pientä ja vanhaa, lähinnä belgialaisia KIRPPISlöytöjä!! Olin kirjeestä ja ehdotuksesta todella otettu ja sovimmekin eräänlaisesta vaihdosta, jossa hän lähettää minulle jotain ja minä puolestani hänelle. Alkoi kutkuttava jännitys... :)

Ja tänään sitten odotukseni palkittiin. Ruhtinaallisesti. Katsokaa miten mahtavan suuri paketti!!?




Päällimäisenä paketissa oli kangaspaketti, Madonna-aiheisia kangaskortteja sekä polkupyörissä ennen Belgiassa käytettyjä keräilylaattoja. Vau!!!




Maltoin hädin tuskin avata kangaspakettia ja mitä sieltä paljastuikaan - fantastinen juuttisäkki Poste La France -tekstillä!!! Voitteko kuvitella?!? Paketista ei täysin selvinnyt onko Marjolijn sen itse tehnyt vai onko se Jeanne d ´Arc Livingin...?




Vaikka tämäkin tuntui olevan jo enemmän kuin tarpeeksi, vaikutti paketissa olevan vielä vaikka mitä. Kaivoinkin sieltä kerta toisensa jälkeen esiin kauniin pajukranssin, kynttilän, ison koristellun tulitikkuaskin, suloisen tyttöaiheisen pussukan (joka sisälsi 10 kpl pieniä kruunukynttilöitä!) sekä aivan mahtavan lajitelman belgialaisia konvehteja!!! Mietin jo, että tää ei varmaan oo tottakaan... Katsokaa miten ihania kaikki!!!




Paras oli silti vielä näkemättä. Tunsin oikeesti jo melkein huimausta, kun huomasin jotain sinertävää kuplamuovin läpi. Voiko olla... siis todellakin... juuri sellaiset kupit, joista olen hädin tuskin voinut edes haaveilla....!?! Ja todellakin, Marjolijnin paketissa oli kaksi aivan kertakaikkisen upeaa, vanhaa porsliinikuppia aluslautasineen sekä samaan belgialaiseen Boch-sarjaan kuuluva tarjoilukulho!!! Siis katsokaa hyvät ihmiset - voiko olla mitään näin mahtavaa?!?!?




En voi muuta sanoa kuin, että en koskaan ole saanut yhtä hienoa lahjaa. Ja vieläpä täysin tuntemattomalta ihmiseltä. Olen enemmän kuin otettu siitä, että joku ihminen on nähnyt näin paljon vaivaa ja ajatusta lähettääkseen täysin vieraalle näin upean lahjan!! Toivottavasti oma pakettini yltäisi edes ripaukseen tästä - aivan superhauskaa nyt miettiä, mitä Marjolijnille lähetän. Jotain spesiaalia sen täytyy olla... :) Kiitos sinulle Marjolijn!!!

I´m shocked. There are no words... Gosh, where do I start?! For a while ago I got an e-mail from Belgium. It was from Marjolijn, who has the beautiful blog called Something White. Marjolijn contacted me just to say some very kind words to me - I was very touched and moved. She also wrote, that she´d like to send me something from Belgium - maybe a flee market finding or two... I of course liked the idea and we made an agreement that she would sent me something and vice versa. How exciting!!?

And today the parcel arrived... Can you imagine my feelings when I saw how big the package was??! And my amazement just got bigger the more I picked up things from the box... Beautiful textile cards with Madonna theme, bicycle labels (she wrote, that people collect these very rear old things in Holland/Belgium) and a something wrapped in a white paper... And what was it - a Poste la France -post sack!!!! God, how gorgeus!!!

But I hadn´t seen nothing yet... These different beautiful things just keep coming up: a nice wreath, a candle, beautifully decorated matchstick box and a small bag with a girl label (full of small candles!) and a box of belgian chocolate! I was amazed to say the least!!! Aren´t these just wonderful!!?

The biggest suprise was still waiting for me... I just gasped air, when I saw something blue between the wrapping.... could it be.... oh my god.... YES!!! - two old porcelain cups with platters!!! Just the bluewhite motive that I adore and have been looking for!!! And to top of this all - a beautiful bowl of the same series!!! I almost couldn´t believe my eyes....

So Marjolijn - how can I ever thank you!? I´m so moved that someone, who doesn´t even know me, wants to send me these kind of precious things...!! I´m so happy - you really "hit the spot"!!! I hope that my gift will make you as glad - hopefully I get it on the way soon... Thank you ones again!!! :) :)

M / fru skrot