like quicksilver

Hei! Vihdoinkin kun sään puolesta voisi juosta niin paljon kuin sielu sietää, niin kroppa sanoo ei. Olen siis kurkkukivun, päänsäryn ja joka paikan kolotuksen vuoksi pysytellyt tänään nahistuneena neljän seinän sisällä. Rentouttavaa lepuutusta on silti ollut melko marginaalisesti - siitä pitää 2,5 vuotias veli elohopea taatusti huolen.

Paavon huone siirrettiin meidän isompaan makuuhuoneeseen parisen kuukautta sitten eli nyt pojalla on hieman enemmän tilaa missä mellastaa. Huonekalut ovat pääosin kirppikseltä - siltä osin täydennystä löytyi viime perjantaina sinkkisestä laatikostosta, joka lähti mukaan neljällä eurolla. Kirjaimia on täälläkin - ehkä saan niistä pian viikarin nimen seinälle...


When the weather finally says "come on out", my body says "stay in". I have some kind of a cold, so I´ve taking it easy for this weekend. Hardly not the same thing you can say about my son: he is a real quicksilver to say the least. Not too much peace and quiet in this house I can promise! :)

My son got the bigger bedroom for some months ago and that has been a good change: more room for him to mess around! I like to decorate with letters also here - maybe soon I have enough to write his name on the wall. All the best guys!


f. skrot