lights off please!

Tämä päivä on pettymys olkoonkin lauantai ja vapaapäivä. On niin pimeää, että sisällä joutuu pitämään yhtä paljon lamppuja päällä kuin illalla! Tänään jos koskaan olisin kaivannut valoa, sitä ihanaa talvipäivän auringonpaistetta. Edes vähän.

Syy on tämä: käsissä polttelee uusi Canon PowerShot G11 - ennenaikainen joululahja itselleni! Uutta kameraa olisi siis ollut mahtava testailla kunnon valossa, vaikka sen verran myönnän, että ominaisuudet (ja ero vanhaan digipokkariin) tulevat tietysti paremmin esille hämärissä olosuhteissa varsinkin, kun en koskaan käytä salamaa. Nyt napsitut kuvat ovat toki hyvälaatuisia, mutta pari loistavaa otosta olisi tehnyt niiiin gutaa... Onpahan mitä odottaa. :/

Tulevan Itsenäisyyspäivän kunniaksi hain Plantagenista valkoisia hyasintteja ja jotain (?) narsisseja/tazetteja tms. Piristävät kummasti. Viimeisessä kuvassa on hyvälle ystävälle pieneksi tupaantulijaislahjaksi kokoamani kori, jossa on suklaata, hyasintti ja iso pöytäkynttilä. Kylkiäisiksi lähtee vielä viini- tai glögipullo. :) Nautitaan itsenäisyydestä!




I´m fed up. This day couldn´t be any worse altough it´s saturday and a day off. The sun does not shine a one bit - we have to keep all our lights on, just like in the evening. Why does this bother me? The reason is my brandnew Canon Powershot G11 camera - I would so love to test on a nice day light and take some very pretty pictures... Still it works so much better on these conditions aswell - here are some of the first pics.

The small basket with chocolate, bulb and a candle (+ a wine bottle) are for my friends as a homecoming present. The other bulbs I bought yesterday to celebrate Finland´s Independence Day, which is tomorrow! All the best!

fru skrot