Loppis är poppis! - Kivaa kirppikseltä!

Hei hyvät ystävät,

Romu-rouvalle tuli sitten pieni blogitauko - ei, en ole rojahtanut sängyn pohjalle väsymyksen tai sairastumisen vuoksi vaan siksi, että meillä ei tällä hetkellä ole lainkaan nettiyhteyttä. Plääh, sanon minä. Toivottavasti asia korjaantuu pian...

Kuten olette huomanneet, en ole viime aikoina osannut kirjoittaa juuri muusta kuin joko kirppislöydöistä tai sitten askarteluista. Enkä osaa nytkään eli luvassa on jälleen pari kuvaa tämän viikon ostoksista sekä muutamista askarteluista. Kokosin niistä nopean asetelman tähän keittiönsohvalle, koska remontin takia koko muu koti on edelleen sekaisin.

Kirppikseltä haaviini jäi tällä kertaa viisi kappaletta pieniä valokuvakehyksiä, joissa jo oli tällaiset vintage-kuvat - jee! Myös leivosvuokia löysin 20 kpl lisää sekä keraamiset sydämet, joista toisen päällystin jälleen kerran vanhalla paperilla. Ekassa kuvassa näkyy lisäksi ihan takana tosi pieni lasinen kynttilänjalka, joka sekin on tämän viikon löytöjä. Helmiristit ja muut helyt olen tehnyt valkoisista helmistä ja rautalangasta. Kirppikseltä tuli myös muita löytöjä, mutta niistä lisää sitten myöhemmin! Karmivaa halloween-viikonloppua! =)

* * *

Hejsan vänner,

Ja, det blev en liten bloggpaus - inte för att jag varit sjuk eller bloggtrött, utan att vi har haft problem med nätet. Suck, hoppas det fungerar snart...

Som ni kanske har märkt, skriver jag mest om mina loppisfynd eller pyssel. Ja, så blir det på den här gången också - har samlat ett litet stilleben på kökssoffan, för att det finns fortfarande kaos i huset (pga renoveringen). Den här gången fyndade jag fem stycken emblem med vintagebilder (lycka!), 20 st mazarinformar och två keramiska hjärtor. På bakgrunden syns också en liten ljusstake av glas - tycker att den var charmig. Kors och annat pynt har jag gjort av vita pärlor och järntråd. Här var allt på den här gången fast det blev några fynd till - dom visar jag på nästa gång! Ha det halloween-bra! =)

Wild on vide vol. 2 - Villinä pajuun vol. 2

Sunnuntaitervehdys!
Monet tuntuvat ihmettelevän, että miten saan ajan riittämään kaikkeen ja etenkin askarteluun. Tässä kohdassa joudun tekemään pienen tunnustuksen - olen nimittäin äiti, joka haluaa päästä helpolla!

Meillähän on 1-vuotias poika, jonka kanssa touhuiluun menee melkeinpä 95 % ajasta. Iltaisin hän jaksaa leikkiä sisällä ihan mukavasti pari tuntia, mutta sitten iskee tylsyys - tässä kohdassa lähdemme usein ulos ihmettelemään naapurin kissoja, tekemään hiekkakakkuja ja keinumaan. Kun tätä on tehty aikansa, iskee puolestaan äidille tylsyys. Sen sijaan, että heittäytyisin maahan makaamaan ja itkemään, haemme varastosta kottikärryt, poika niihin istumaan ja suuntaamme etupyörän kohti lähimetsää. Näin teimme myös eilen, jolloin reissulta lähti mukaan iso puntti pajunoksia. Pojan touhutessa hiekkalaatikolla väänsin niistä sitten sekä pyöreän että sydämen muotoiset kranssit. Pyöreästä tuli tällä kertaa pajukruunu, jota höystin illalla vielä muutamilla kristalleilla ja pitseillä. Ehkä lisään siihen vielä kynttilät, kun ehdin (ja etsin paremman paikan =).

Eli summa summarum: askartelen enimmäkseen iltaisin pojan mentyä nukkumaan tai sitten samalla kun ulkoilemme (myös betonivalut tein näin). Remontin takia nyt on melkeinpä turha siivotakaan, joten senkin ajan olen voinut käyttää ihan muuhun! ;)

Voikaa hyvin (ja muistakaa siirtää kelloja)!!

Trevlig söndag!
Det är många som undrar hur jag har tid att pyssla och pynta. Svar: jag donar och fixar när jag är ute med min son eller när han sover. I går hämtade vi några videkvistar och medan pojken gungade och satt i sandlådan gjorde jag de här kransarna. Den andra blev som en takkrona med några kristaller och spets och den andra som dörrkrans. Takkronan har dock inte ännu hittat sin plats som ni ser... Roligt, enkelt och gratis - just the way I like it!! ;)

Ha det gott!

Mina favoriter - Suosikkeja

HEI!
Taas on pari päivää vierähtänyt ja kuinkas ollakaan on jo perjantai! Meillä on nyt melko paljon kiireitä - yläkerran remontin loppuhuipennus, pihatöitä ja synttärikutsuja, ja tietysti hieman kirppistä ja askartelua siinä lomassa. Edelliseltä kirppisreissulta löysin nämä Arabian valkoiset liemikulhot, jotka heti saivat vauhtia inspiraatiosoluihini. Pojalle kurahaalari päälle ja metsään hakemaan sammalta ja vähän oksia totta kai! Näiden lisäksi syntyi siis alempana näkyvä kranssi, jota höystin vielä pienellä köyhäinhopeisella sekä nuottipaperista ja pahvista tekemälläni sydämillä.

Hihat piti kääriä ylös vielä kertaalleen, kun päätin toteuttaa kesän Lantlivissä näkemäni betoninvaluidean ja tehdä sydämiä (mitäpä muutakaan) sekä muita betonikoristuksia... siis kuivabetonista! Kuvissa olevien tekemiseen olen käyttänyt mazariinivuokia - muut näytän joku toinen kerta. Näistä taitaa tulla meidän joulun suosikit eli valkoista yhdistettynä havunvihreään, hopeaan, beigeen sekä rosoiseen harmaaseen! Ja tietysti pieni annos punaista kuuluu jouluun, vai mitä! Nyt pölynimurin kimppuun - tarmokasta viikonloppua! =)











































HEJ!
Fast vi har ganska mycket på gång just nu, hinner jag ändå pyssla och pynta lite... Fyndade nämligen två vita skålar (av Arabia) på loppis som gav mig en inspirationskick! Här ser ni resultatet: några hjärtor av betong (ideén fick jag från Lantliv), en krans och hjärtor av kartong och notpapper. Vitt, grönt, grått och lite ljusbrunt - visst blir det en härlig kombination!? Tror att jag har hittat mina favoriter till julen... Njää, men nu måste jag dammsuga - ha en rolig helg!

Need for inspiration?

Tervehdys!

Voiko liiallinen kauneus aiheuttaa pahoinvointia? Vastaus on, että kyllä voi! Löysin nimittäin aivan MAHTAVAN ranskalaisen blogin, jota selaillessa tunsin lievää heikotusta ja hapen puutetta. Blogin nimi on Zinc et buis - tässä muutamia makupaloja - voitteko enää olla klikkaamatta linkkiä?!

Hejsan!
Är det möjligt att man blir illamående om man ser för många vackra saker på en gång? Ja, det är möjligt! Hittade nämligen en SUPERFIN fransk blogg, som är så full av inspiration, vackra bilder och gamla skatter, att jag nästan kände mig lite yr. Bloggen heter Zinc et buis - kan ni låta bli att klicka?

Ännu lite pysselfeber - Edelleen askartelukuumetta

Hei!
Jatkan taas tällä rakkaaksi tuleella askarteluaiheella (koittakaa kestää =)! Edellisissä postauksissa viittasinkin jo hieman näihin eli sain jostain idean tärkätä pitsikankaasta tällaisia tuutteja! Monessa nettikaupassa olen näitä tötteröitä nähnyt ja vähällä on ollut etten ole laittanut tilausta menemään. Vanha pitsiliina ja kirppikseltä löytämäni sinkkiset tötteröt (2 kpl yht. 40 cent) kuitenkin saivat kokeilemaan saisinko niiden avulla liinoille uuden elämän. Tötteröt ovat siis kuivumisen ajan olleet tällaisen kartion päällä, jotta niihin tulee oikea muoto. Lisäksi tärkkäsin muutamia suoraan pitsistä leikattuja sydämiä ja "kristalleja" (ei mitään ompelemista ym.) Sokeritärkkäyksen ohjehan muuten on 1:1 eli esim. 1 dl sokeria + 1 dl vettä.

Näissä voi sitten säilytellä vaikka kynttilöitä, karkkeja tai mitä nyt mieleen tulee. Tuo virsikirjan sivuilla päällystetty tötterö on muuten se tuki, jota käytin näiden pitsisten tekemisessä. Yksi siis vielä jäi muuhun käyttöön...

Lopuksi vielä kiitos aivan erinomaisen ihanista kommenteista - you make my day!!











































Hejsan!
Som ni ser, har jag ännu lite pysselfeber! Den här gången stärkade jag några strutar av gamla spetsdukar som jag köpt på loppis. Hittade tidigare också två metallstrutar som jag använde som form för mina spetsstrutar. Den ena har jag "klätt över" med några sidor av gammal psalmbok. Stärkade också ett par spetshjärtor och "kristaller" som jag använde som tags för mina strutar. (För att stärka behöver man bara vatten och socker (porportionera 1:1) som man kokar en liten stund.)

Tycker att resultatet är ganska lyckad - nu har jag åtminstone ett par fina strutar var jag kan förvara t. ex. ljus, godis och vad det nu blir på julen! Till slut vill jag ännu en gång tacka alla som har lämnat så underbara kommentarer - you make my day!!

Romutaivas... - Skrothimmel...

Hei - Hej!

Otan pienen hengähdystauon askarteluihin ja näytän tällä kertaa taas pari kuvaa tekemistäni kirppisostoksista. Kävin pitkästä aikaa yhdellä lempparikirppiksistäni, jota olen kartellut jonkin aikaa. Ihan siitä syystä, ettei tavara oikein ole vaihtunut, joten mitäpä sitä samoja romuja kääntelemään kahta tai kolmea kertaa.

Tällä kertaa koin sitten todellisen yllätyksen - pöydät suorastaan notkuivat kaikenlaista ihanaa: wanhoja isoja vaakoja, luistimia, kirjoja, astioita ja vaikka mitä muuta! Sellainen pieni parranajopeilikin (rakspegel) siellä oli, mutta valitettavasti olin matkassa liian lähellä sulkemisaikaa ja liian tiukalla lompakolla. Täytyy siis käydä uudemman kerran. Mukaan ehdin kuitenkin ottaa wanhat luistimet (1 eurolla!) - valkoiset, puupohjaiset ja paljon aikaa nähneet sekä 100 vuotta vanhan virsikirjan - myöskin eurolla. Laitan kuvia niistä myöhemmin.

Nämä kuvan ostokset ovat myös tältä viikolta - valkoinen Arabian kannu oli rakkautta ensisilmäyksellä, vaikka olikin hieman kellastunut pohjasta. Ehjä silti. Myös tyynyliinoja lähti mukaan sekä kuvan pieni emalinen tratti. Mutta nyt viikonlopun viettoon - menkää tekin!

I dag blir det några bilder om mina loppisfynd. Besökte i går en av mina favorit loppisar som jag hade inte besökt på länge. Oj vilken skrothimmel: där var flera stycken gamla vågor, skridskor (köpte också ett par), kärl och mycket mera! Tyvärr hann jag inte gå genom alla bord - såg att det var åtmintone ett rakspegel där....

Den vita kannan köpte jag några dagar tidigare - den är tillverkat av Arabia och blev min i nanosekund! Köpte också några örngott samt en liten emaljtratt. Men nu måste jag sluta och koppla av med familjen! Kram Fru Skrot

Varoitus: Askarteluvirus! - Varning: Pysselvirus!

Apua! Olen joutunut totaalisen askarteluviruksen uhriksi!! Koko ajan päässä pyörii mitä erilaisimpia ideoita, jotka vaan odottaa päästä liiman, pellavakankaan ja paperin maallistumiksi. Ja vaikka miksi muuksi. Eilen illalla olikin käynnissä melkoinen lyhtytehdas, kun jostain tuli mieleeni kokeilla Ikeasta ostamani pellavan ja pilttipurkkien liittoa. Pilttipurkit ovat vähän samaa luokkaa kuin sukkahousut - sopivat vain yhteen asiaan, vaikka niksinikkarit yrittävätkin vakuutella meille muuta. Tällä kertaa lopputulos oli kuitenkin ihan kiva, kun ajattelee että tässä on käytetty ainoastaan paperiliimaa, alle kolmen euron (per metri!) pellavakangasta, kierrätyslasia ja palanen pitsiä. Myös paloturvallisuus on ihan ok, kunhan ei taita kangasta liian lähelle suuaukkoa.

Hjälp! Jag har fått ett pysselvirus eller nåt liknande!! Det bara vimlar av olika ideér i mitt huvud - den här gången pysslade jag några julkulor till, samt målade några runda stenar vita. Också linnetyget som är från Ikea blev till nytta - med lim, spets och glasburkar blev det olika sorts lyktor! Den stora tavelramen som syns på bakgrunden har jag fyndat på loppis. Känner mig nästan utmattad efter allt pysslandet..hih hih.. ;) Ha det så bra!










































Lisäksi sain inspiksen maalata ihan tavallisia, pyöreitä rantakiviä ja kirjoittaa niihin numeroita ja kirjaimia. Tässä näette numerovariantit - kirjaimia on tulossa myöhemmin (pitää kai jättää jotain jouluksikin!). Myös joulupalloja päällystin lisää ja höystin aikaisemmin "tekemilläni medaljongeilla". Taustalla on kirppikseltä ostamani taulunkehys, jossa on tilapäisesti kehystettynä vanhaa nuottipaperia.










































Nyt taitaa olla askartelujen suhteen paussin paikka, ihan jo alkoi väsyttää..heh heh =)

Innostus jatkuu - Pysselglädje

Hei!
Otsikkoon ei vielä mitenkään voi kirjoittaa sanaa "joulu", joten jatkan samalla aiheella kuin edellisessäkin postauksessa. Nimittäin askarteluilla, joita voi kyllä jouluisiksikin nimittää. Lilla Blankan tekemät joulukuusenkoristeet eivät jättäneet minua mitenkään rauhaan, joten taas oli kaivettava askartelujutut esiin. Joulukuusta meillä ei yleensä ole miehen allergian takia ollut, joten tuunasin ensikädessä sellaiseen muoviseen minikuuseen kuuluvat koristeet. Se ei ole mikään erityinen lemppari, mutta menettelee paremman puutteessa. Sisustus on kuitenkin vähemmän tärkeä asia kuin toisen hyvinvointi. Kokeeksi kääräisin myös yhden normaalikokoisen kuusenkoristeen vanhaan kirjansivuun.

Kävin Ikeassa perjantaina ja melkoinen arsenaali joulukoristeita oli sinnekin jo saapunut. Melko mitäänsanomattomia muutamia lasisia kuusenkoristeita lukuunottamatta. Päätin kuitenkin malttaa mieleni ja säästää rahat köyhäinhopeisiin koristeisiin, joista tähyilen erityisesti sellaista superisoa kuulaa. Toivottavasti niitä tulee kauppoihin täälläkin... Mitä jouluaskarteluja te aiotte tehdä?











































Kunde inte låta bli, när jag såg hur fina julkulor Lilla Blanka hade gjort. Så det blev lite pyssel till... =)

Tee-se-itse - Gör-det-själv

Kun inspiraatio iskee, sitä ei kannata pysäyttää!! Se pitää pikemminkin kanavoida tehokkaasti ja vähän päälle. Monet ovat varovasti jo aloitelleet jouluaskarteluja - minä en kuitenkaan ihan vielä, vaikka joitain materiaaleja onkin jo kaapissa odottelemassa. Sen sijaan tehtailin muutaman tötterön lisää - tällä kertaa kauniista Madonna-aiheisesta paperista, jonka löysin googlen kuvahausta "virgin mary" sanoilla. Myös kynttilöiden ympärillä oleva paperi on googlesta, muistaakseni sanoilla "old letters" löytyi se.

Tee-se-itse -otsikko viittaa tässä muun tilpehöörin lisäksi tuohon "medaljonkiin", joka mulla oli ensisijaisesti mielessä, kun kaivoin liimaa ja saksia esille. Monissa nettikaupoissa näitä ihan oikeita medaljonkeja tietysti löytyy, mutta jälleen kerran olin liian laiska tilaamaan ja päätin sen sijaan kokeilla miltä tämä idea näyttäisi käytännössä. Kauneus on katsojan silmissä, joten saatte itse päättää. Ehkä niitä oikeitakin medaljonkeja osuu kohdalle huomenna, kun pääsen koulutuspäivän jälkeen käymään Helsingin sisustusapajilla... ;)






















Ja, min pysseltand har värkt igen så jag tog fram lite vackert papper, lim och annat smått och gott. Madonna-papper hittade jag från Google (sök bland bilder) med ord "virgin mary" och den andra med "old letters". Billigt och enkelt!! Kanske det blir lite julpyssel på nästa gång...

Blue Stilton

Moikka!
Astukaa taas sisään hyvät ihmiset, tällä kertaa keittiöön vaikka näettekin siitä vain pienen palasen. Nyt varmaan joku jo huokaisee - taas se näyttää jotain kirppikseltä ostettua?! Juu, toivottavasti ette kyllästy, sillä tosiaan - kirppikseltähän nämäkin on! ;) Löysin nimittäin kivan englantilaisen posliinipurkin, joita näkee usein Vackre Hjemissä ja Lantlivissa. Tässä tykkäsin erityisesti purkin väristä ja siitä, että siinä on kansi. Eipähän näy ne kamalat lihaliemikuutiot, joita siinä säilyttelen! =) Myös metallinen purkki on kirppikseltä, aika kivan erikoinen mielestäni?










































Stig in, här är mitt kök! Eller en liten bit bara. Hoppas ni inte blir trött med mina loppisfynd...för att det blir ännu ett inlägg med "loppisbilder"... Sådana här fina, engelska porslinsburkar ser man ofta på Vackre Hjem och Lantliv... Äntligen har jag hittat en jag också - gillar färgen samt att den har ett lock. Kanske ni undrar vad jag har där - inte Blue Stilton som det står på burken - men buljongtärningar..! =) Burken brevid Blue Stilton är också ett fynd som jag gillar extramycket!